Люди среди множества кошек

What it means

На фотографии в комнате с огромным декоративным креслом сидят две простые нарисованные фигурки, окружённые множеством настоящих кошек. Шутка строится на абсурдном контрасте между спокойными персонажами и чрезмерным количеством кошек вокруг них; картинку используют как реакцию на уют, кошачью одержимость или странную компанию. EN: In a room with a huge decorative chair, two simple drawn figures sit surrounded by many real cats. The joke comes from the absurd contrast between the calm characters and the excessive number of cats around them; the image is used as a reaction to coziness, cat obsession, or an unusual gathering.

Objects

cats / кошки two cartoon figures / две мультяшные фигурки ornate armchair / богато украшенное кресло cat tree / когтеточка framed cat artwork / картина с кошками в раме red cabinet / красный шкаф small stool / маленькая табуретка food bowls / миски с едой purple curtain / фиолетовая штора tiled floor / кафельный пол radiator / батарея window / окно