Грустный глазун на ложке

What it means

На протяжении ролика ложка с нарисованным на ней грустным лицом медленно поворачивается и приближается, а изображение постепенно переходит в чёрно-белое. Под драматичную скрипичную музыку Ayasa — «告白の夜» (LIVE!! Ayasa Theater episode 7) простой рисунок превращается в преувеличенно трагичную реакцию на печальную или неловкую ситуацию. EN: Throughout the clip, a spoon with a sad face drawn on it slowly turns and moves closer while the image gradually shifts into black and white. Set to Ayasa’s dramatic violin music, “告白の夜” (LIVE!! Ayasa Theater episode 7), the simple drawing becomes an exaggeratedly tragic reaction to a sad or awkward situation.

Sound

♪ Ayasa — 告白の夜 (LIVE!! Ayasa Theater episode 7)

music / музыка

Objects

metal spoon / металлическая ложка drawn sad face / нарисованное грустное лицо round eyes / круглые глаза downturned mouth / опущенный рот white plate / белая тарелка table surface / поверхность стола black-and-white filter / чёрно-белый фильтр