Калории в одной крошке

327 kcal 9 kcal

На ладони лежит крошечный кусочек еды с подписью «9 kcal», а рядом маленькое животное обозначено как «327 kcal». Шутка в абсурдном сравнении калорийности: крошечный кусочек якобы содержит гораздо меньше калорий, чем животное, и изображение используют как реакцию на чрезмерное внимание к подсчёту калорий. EN: A tiny piece of food lies in a palm labeled “9 kcal,” while a small animal nearby is labeled “327 kcal.” The joke is the absurd comparison of calorie counts: the tiny piece supposedly contains far fewer calories than the animal, so the image is used as a reaction to excessive calorie counting.

• @afrosidemoon / 42504 2021-09-05