東京五輪のアニメ広告
レンタル 819 TOKYO 2020
東京2020の自転車競技コースの前を、ロードバイクに乗った選手が走っている。背景のアニメ広告を見せるように同じ場面を拡大した構図で、スポーツの真剣さとオタク向け広告の組み合わせが面白い。競技中なのに背景の美少女キャラクターに視線が集まっているように見えるため、気が散る状況へのリアクションとして使われる。 EN: A cyclist rides past an anime advertisement along the Tokyo 2020 cycling course. The second panel zooms in on the same scene to highlight the anime poster in the background. The joke comes from the contrast between the athlete’s serious competition and the distracting anime character, making it useful as a reaction to anything that steals your attention.
male cyclist / мужчина-велосипедистroad bicycle / шоссейный велосипедcycling helmet / велосипедный шлемcycling jersey / веломайкаblack cycling shorts / чёрные велошортыroad / дорогаgreen Olympic barrier / зелёное олимпийское ограждениеOlympic rings / олимпийские кольцаanime poster / аниме-плакатanime girl / аниме-девушкаrental shop sign / вывеска пункта прокатаstorefront / фасад магазинаtree / деревоstreet lamp / уличный фонарьTokyo 2020 banner / баннер Tokyo 2020
- @afrosidemoon / 41437 2021-07-28
- Type
- image
- Size
- 688×800 · 136.3 KiB
- Mood
- ироничный, отвлечённый
- Language
- ja
- Added