Синяя машина в снежном заносе

Text on the meme

S

What it means

На заснеженной улице в синеватой дымке стоит или скользит бирюзовый спортивный автомобиль с крупной буквой «S» на боку. Под энергичную электронную музыку DJ Vega — «4 Fm» машина выглядит как эффектный, но слегка абсурдный момент автомобильного монтажа; такой ролик отправляют как реакцию на показную крутость или внезапный занос. EN: On a snowy street shrouded in a bluish haze, a turquoise sports car is standing or sliding, with a large letter “S” on its side. Set to energetic electronic music by DJ Vega, “4 Fm,” the car looks like a flashy yet slightly absurd automotive edit; people share this clip as a reaction to showy coolness or a sudden skid.

Sound

♪ DJ Vega — 4 Fm

music / музыка

Objects

sports car / спортивный автомобиль turquoise body / бирюзовый кузов black wheel / чёрное колесо large letter S / большая буква S snow / снег icy street / обледенелая улица blurred city background / размытый городской фон car sliding / скользящая машина