なのになのにどうしてサヨナラは言えたの

Text on the meme

なのになのにどうしてサヨナラは言えたの

What it means

『龍が如く』の桐生一馬がバーでカラオケを歌う映像に、切ない歌詞と『Bakamitai』の哀愁漂う音楽が重なる。彼が真剣に歌い続けたあと画面が暗転する流れが、失恋や別れを大げさに嘆くリアクションとして面白く、つらい気持ちを表すときに使われる。 EN: Kazuma Kiryu from Yakuza sings karaoke in a bar while the sad lyrics and melancholic music of “Bakamitai” play. His intense performance followed by the fade to black turns exaggerated heartbreak and regret into a reaction for expressing emotional pain or a dramatic farewell.

Sound

♪ Takaya Kuroda, SEGA GAME MUSIC & SEGA SOUND TEAM — Bakamitai (Taxi Driver Edition)

music / музыка

Who

Kazuma Kiryu (Кадзума Кирю), Yakuza

Objects

man in a white suit / мужчина в белом костюме red shirt / красная рубашка karaoke screen / экран караоке Japanese lyrics / японские слова песни karaoke game interface / интерфейс караоке-игры bar / бар bar counter / барная стойка liquor bottles / бутылки с алкоголем hanging lamps / подвесные лампы booth seating / диван в кабинке cartoon bird mascot / мультяшный талисман-птица music notes / музыкальные ноты fade to black / затемнение до чёрного