What's Your Address?

Text on the meme

Don't worry, little boy, I'll take you home. What's your address? jimmy@gmail.com

What it means

A small frightened boy cries on a path while a strange oversized figure offers to take him home and asks for his address. The punchline is that the child gives an email address instead of a physical address, creating an absurd modern twist on a fairy-tale rescue scene. It is used as a reaction to jokes about misunderstanding a simple question or being oddly dependent on technology. EN: A small frightened boy cries on a path while a strange oversized figure offers to take him home and asks for his address. The punchline is that the child gives an email address instead of a physical address, creating an absurd modern twist on a fairy-tale rescue scene. It is used as a reaction to jokes about misunderstanding a simple question or being oddly dependent on technology.

Objects

frightened little boy / испуганный мальчик oversized strange figure / огромная странная фигура walking stick / трость white speech bubbles / белые речевые пузыри email address / адрес электронной почты path / дорожка garden / сад green bushes / зелёные кусты brown tree foliage / коричневая листва дерева stone wall / каменная стена blue trousers / синие брюки black shoes / чёрные ботинки brown coat / коричневое пальто pointed hat / остроконечная шляпа