Телефон в сомбреро за рулём

What it means

В салоне автомобиля смартфон закреплён на панели и накрыт соломенной шляпой, пока водитель держит руку на руле. Смешной эффект создаёт видимость, будто телефон — маленький пассажир в сомбреро; это реакционный мем про необычную находчивость или странную ситуацию в дороге. EN: Inside a car, a smartphone is mounted on the dashboard and covered with a straw hat while the driver keeps a hand on the wheel. The joke is that the phone looks like a tiny passenger wearing a sombrero, making this suitable as a reaction to unusual ingenuity or a bizarre driving situation.

Objects

smartphone / смартфон straw hat / соломенная шляпа car dashboard / приборная панель автомобиля steering wheel / рулевое колесо driver's hand / рука водителя cars on the street / автомобили на улице urban street / городская улица windshield / лобовое стекло air vent / вентиляционная решётка car interior / салон автомобиля