Trying to Sleep Beside a Nightclub

Milk grand theft auto V SAT 03:00

A tired blue cartoon figure lies awake in bed while a brightly lit nightclub across the street stays open, with dancers moving inside and security guards at the entrance. The poster for Grand Theft Auto V and the late-night clock frame the joke: it is 3 a.m., but the catchy disco-funk of The Pointer Sisters’ “Automatic (12" Special Remix)” makes the neighboring club impossible to ignore. It works as a reaction to noisy nightlife, sleepless neighbors, or being exhausted while someone else keeps partying. EN: A tired blue cartoon figure lies awake in bed while a brightly lit nightclub across the street stays open, with dancers moving inside and security guards at the entrance. The poster for Grand Theft Auto V and the late-night clock frame the joke: it is 3 a.m., but the catchy disco-funk of The Pointer Sisters’ “Automatic (12" Special Remix)” makes the neighboring club impossible to ignore. It works as a reaction to noisy nightlife, sleepless neighbors, or being exhausted while someone else keeps partying.

♪ The Pointer Sisters — Automatic (12" Special Remix)

• @afrosidemoon / 31218 2020-08-29