Мой краш и его мама

Text on the meme

Давай встречаться, ты мой краш ... Пошла ты нахуй со своими крашами, чучело. Не подходи к моему сыну!

What it means

Розоволосая девушка предлагает безлицему Вояку встречаться, называя его своим крашем. В следующей панели бородатый отец Вояка грубо прогоняет её и защищает сына — это шутка о чрезмерно агрессивной реакции родителя на потенциальную возлюбленную сына. EN: A pink-haired girl asks the faceless Wojak to date her, calling him her crush. In the next panel, Wojak’s bearded father rudely sends her away and protects his son—a joke about a parent reacting excessively aggressively to their son’s potential girlfriend.

Who

Wojak

Objects

pink-haired girl / розоволосая девушка faceless Wojak / безликий Вояк bearded man / бородатый мужчина braided hair / заплетённые волосы pink shirt / розовая футболка black shirt / чёрная футболка beard / борода two-panel comic / комикс из двух панелей speech text / текстовая реплика horizontal divider / горизонтальный разделитель