What Guys Really Want to Slap

Text on the meme

What girls think guys want to slap What guys really want to slap

What it means

В верхней панели показан искажённый крупный план ягодиц в спортивной одежде с подписью о том, что девушки думают, что парни хотят шлёпнуть. В нижней панели от первого лица видны поднятая рука персонажа и оружие в подземном игровом помещении; шутка в том, что на самом деле парни хотят шлёпнуть игровую руку, а не ягодицы. EN: The top panel shows a distorted close-up of buttocks in sportswear captioned with what girls think guys want to slap. The bottom panel shows a raised character hand and a weapon in an underground game environment; the joke is that guys actually want to slap the in-game hand rather than buttocks.

Objects

distorted close-up of buttocks / искажённый крупный план ягодиц sports leggings / спортивные легинсы raised gloved hand / поднятая рука в перчатке first-person weapon / оружие от первого лица submachine gun / пистолет-пулемёт underground game room / подземное игровое помещение concrete walls / бетонные стены staircase / лестница doorway / дверной проём game HUD / игровой интерфейс