Разные способы добраться

What it means

Схематичный рисунок показывает несколько необычных способов передвижения: люди едут на трамвае и мотоцикле, стоят на крыше вагона, катятся или ползут по дорогам. Шутка строится на абсурдном сравнении разных способов добраться до места и используется как реакция на странные жизненные решения или выбор маршрута. EN: A schematic drawing shows several unusual ways of getting around: people ride a tram and a motorcycle, stand on the roof of the carriage, roll, or crawl along the roads. The joke comes from the absurd comparison of different ways to reach a destination and is used as a reaction to strange life choices or route decisions.

Objects

tram / трамвай motorcycle / мотоцикл people / люди tram roof / крыша трамвая tram tracks / трамвайные пути road / дорога stick figures / схематичные человечки person pulling a handle / человек, тянущий рукоятку crawling people / ползущие люди red triangular markers / красные треугольные маркеры wheels / колёса