Подарок, который не оценили

Слева аниме-девушка протягивает украшенную коробку с подарком, а справа темнокожий мужчина в белой одежде танцует рядом с такой же коробкой. Шутка строится на контрасте между милым предложением подарка и неожиданно бурной реакцией; мем используют, когда кто-то слишком эмоционально радуется или принимает подарок как повод для праздника. EN: On the left, an anime girl holds out a decorated gift box, while on the right, a dark-skinned man in white clothing dances beside an identical box. The joke comes from the contrast between the sweet gift offer and the unexpectedly exuberant reaction; people use this meme when someone celebrates intensely or treats a gift as a reason for a party.

• @afrosidemoon / 28296 2020-06-10