Кошки на овощном рынке

What it means

На тротуаре возле овощной лавки сидят несколько кошек, пока люди покупают продукты. Забавная сцена показывает, будто кошки собрались у прилавка за свежими овощами, и подходит как реакция на ситуацию с неожиданным количеством наблюдателей или «покупателей». EN: Several cats sit on the sidewalk beside a vegetable stall while people shop for groceries. The funny scene makes it look as if the cats have gathered at the stand for fresh vegetables, making it useful as a reaction to a situation with an unexpectedly large number of onlookers or “customers.”

Objects

orange cat / рыжая кошка black-and-white cat / чёрно-белая кошка brown-and-white cat / коричнево-белая кошка gray tabby cat / серая полосатая кошка vegetable stall / овощной прилавок market sidewalk / тротуар у рынка woman in shorts / женщина в шортах woman in a white shirt / женщина в белой рубашке face mask / защитная маска eggplants / баклажаны green onions / зелёный лук cucumbers / огурцы carrots / морковь radishes / редис daikon radish / дайкон tomatoes / помидоры plastic crates / пластиковые ящики plastic bags / пластиковые пакеты wooden table / деревянный стол drainage channel / водосток