Девушка в метро на каблуках

В вагоне метро девушка стоит на высоких красных каблуках, а сидящий мужчина закрывает нос рукой. Комизм строится на нелепом контрасте между её эффектным образом и его явно недовольной реакцией, поэтому изображение используют как реакцию на резкий запах или неловкую ситуацию. EN: In a subway car, a woman stands in tall red heels while a seated man covers his nose with his hand. The humor comes from the absurd contrast between her striking outfit and his clearly displeased reaction, so the image is used as a reaction to a strong smell or an awkward situation.

• @afrosidemoon / 26782 2020-05-03