Когда пытаешься повторить картину Босха

Сверху люди в странных металлических шлемах изображают сюрреалистическую сцену с крысой и кошками, а снизу показан похожий фрагмент картины Иеронима Босха с причудливыми фигурами и животными. Шутка строится на абсурдном сходстве современной фотографии с фантастическим средневековым искусством; мем отправляют как реакцию на странную, хаотичную или сюрреалистическую ситуацию. EN: At the top, people wearing strange metal helmets act out a surreal scene with a rat and cats, while the bottom shows a similar fragment from a painting by Hieronymus Bosch with bizarre figures and animals. The joke is based on the absurd resemblance between the modern photograph and fantastical medieval art; the meme is used as a reaction to something strange, chaotic, or surreal.

• @afrosidemoon / 25876 2020-04-11