Русская таблица моральной выравненности

lawful good neutral good chaotic good Беседы с батюшкой с е Б ой lawful neutral true neutral chaotic neutral Обеды с Ба шкой Башы Белен бела Бебебе с баба Ба lawful evil neutral evil chaotic evil Бе ды с батюшкой Бегом В Палату Бе ды с Ба шкой

Мем представляет таблицу моральной выравненности из девяти ячеек, где на фоне одного и того же пейзажа показаны разные люди и персонажи, а русские фразы намеренно разорваны и искажены. Шутка строится на абсурдном сопоставлении alignment chart с бессмысленными или странно изменёнными вариантами фраз вроде «Беседы с батюшкой» и «В Палату», поэтому картинку отправляют как реакцию на хаотичное поведение или нелепую классификацию. EN: The meme presents a nine-cell moral alignment chart, with different people and characters shown over the same landscape and Russian phrases deliberately split apart and distorted. The joke comes from absurdly matching the alignment chart with meaningless or oddly altered versions of phrases such as “Conversations with the priest” and “To the ward,” so it is shared as a reaction to chaotic behavior or ridiculous categorization.

• @afrosidemoon / 25644 2020-04-06