До и после боя в UFC
UFC 244 PRO
Сверху показана ухоженная женщина до боя, а снизу — та же женщина с сильно избитым лицом после поединка в октагоне. Шутка подчёркивает резкий контраст между ожиданием и последствиями драки; мем отправляют, когда ситуация оказалась намного тяжелее, чем казалось сначала. EN: The top shows a well-groomed woman before a fight, while the bottom shows the same woman with a badly beaten face after a bout in the octagon. The joke highlights the sharp contrast between expectations and the aftermath of a fight; people send this meme when a situation turns out to be much harder than it initially seemed.
woman before a fight / женщина до бояbattered woman / избитая женщинаlong dark hair / длинные тёмные волосыred and black top / красно-чёрный топmicrophone / микрофонoctagon cage / клетка октагонаUFC broadcast screen / экран трансляции UFCbruised face / лицо с синякамиarena lights / огни ареныsmartphone screenshot / скриншот со смартфона
- @afrosidemoon / 24368 2020-03-08
- Template
- Before and after
- Type
- image
- Size
- 370×800 · 52.6 KiB
- Mood
- ироничный, жёсткий
- Language
- en
- Added