Маска скрывала неожиданное

What it means

На двухпанельном селфи молодая женщина в маске и шарфе сначала выглядит спокойно и загадочно, а затем спускает маску и высовывает язык. Шутка строится на неожиданном контрасте между скромным первым кадром и странной гримасой во втором; мем используют как абсурдную или игривую реакцию. EN: In a two-panel selfie, a young woman wearing a mask and scarf first looks calm and mysterious, then lowers the mask and sticks out her tongue. The joke relies on the unexpected contrast between the demure first frame and the strange expression in the second; the meme is used as an absurd or playful reaction.

Objects

young woman / молодая женщина black bob haircut / чёрное каре white face mask / белая медицинская маска dark scarf / тёмный шарф beige coat / бежевое пальто green sweater / зелёный свитер shoulder bag / сумка через плечо bag strap / ремень сумки necklace / ожерелье hand / рука tongue / язык street / улица crosswalk / пешеходный переход parked car / припаркованный автомобиль city buildings / городские здания selfie camera / камера для селфи