Не могу, меня подстрелили

Text on the meme

Не могу... Меня подстрелили

What it means

Дети играют в перестрелку на улице: один ребёнок лежит на земле, а другой стоит рядом с игрушечным автоматом. Шутка в преувеличенной драматичной реакции на условное попадание — так мем отправляют в ответ, когда человек изображает полную беспомощность или оправдывает бездействие. EN: Children are playing a shootout game outdoors: one child is lying on the ground while another stands nearby with a toy rifle. The joke is the exaggeratedly dramatic reaction to a pretend hit, so the meme is sent when someone acts completely helpless or excuses their inability to do something.

Objects

child lying on the ground / ребёнок, лежащий на земле child with toy rifle / ребёнок с игрушечным автоматом toy rifle / игрушечный автомат yellow jacket / жёлтая куртка pink hat / розовая шапка pink jacket / розовая куртка blue jeans / синие джинсы backpack / рюкзак sneakers / кроссовки pavement / асфальт park railing / ограждение в парке trees / деревья bushes / кусты