Когда стиль пошёл не туда

What it means

Слева две девушки фотографируются в зеркале в яркой одежде, а справа парень делает селфи в зеркале в синем спортивном костюме, который нелепо растянулся в сторону. Шутка строится на абсурдном сравнении привлекательного образа и неудачной или искажённой версии того же типа фотографии; такое изображение отправляют как реакцию на странный наряд или провал со стилем. EN: Two girls take a mirror selfie on the left in bright clothing, while a young man takes a mirror selfie on the right in a blue tracksuit that has comically stretched to the side. The joke is the absurd contrast between an attractive outfit and a bizarre or distorted version of the same kind of photo; it is used as a reaction to a strange outfit or a style fail.

Objects

two young women / две девушки young man / молодой мужчина mirror selfie / селфи в зеркале smartphone / смартфон bikini top / верх от бикини pink shorts / розовые шорты pink crop top / розовый укороченный топ blue tracksuit / синий спортивный костюм glasses / очки bathroom / ванная комната wooden floor / деревянный пол clothing rack / стойка с одеждой