Косплей Цунаде и Наруто

What it means

На фотографии две косплеерши: одна изображает Цунаде из «Наруто» и демонстрирует искусственную большую грудь, а другая одета как Наруто. Смешной эффект строится на неожиданном и неловком контрасте между откровенным косплеем Цунаде и смущённой реакцией второй девушки; изображение отправляют как реакцию на чрезмерно сексуализированный косплей или неловкую ситуацию. EN: The photo shows two cosplayers: one portraying Tsunade from Naruto and displaying an exaggerated fake bust, while the other is dressed as Naruto. The humor comes from the unexpected and awkward contrast between Tsunade’s revealing cosplay and the second girl’s embarrassed reaction; people share it as a reaction to oversexualized cosplay or an uncomfortable situation.

Who

Tsunade (Цунаде) — Naruto Naruto Uzumaki (Наруто Удзумaki) — Naruto

Objects

two cosplayers / две косплеерши large fake breasts / большая искусственная грудь white conical hat / белая коническая шляпа green robe / зелёная накидка gray blouse / серая блузка red sleeveless outfit / красный костюм без рукавов pink wig / розовый парик forehead protector / налобная повязка indoor convention hall / зал конвенции crowd of people / толпа людей fluorescent ceiling lights / люминесцентные потолочные светильники backpack / рюкзак