Старый телефон под новым корпусом

На деревянной поверхности лежат два смартфона: современный золотистый телефон частично закрывает разобранный старый аппарат с видимой батареей и внутренними деталями. Шутка строится на неожиданном сравнении: под солидным новым телефоном обнаруживается простой старый мобильник, будто он скрывает свою настоящую сущность. EN: Two smartphones lie on a wooden surface: a modern gold phone partly covers a disassembled old handset with its battery and internal components exposed. The joke comes from the unexpected contrast: beneath the respectable new phone is a simple old mobile, as if it were hiding its true identity.

• @afrosidemoon / 19564 2019-11-04