Машина без колёс

What it means

На верхней части изображения белый седан стоит на кирпичной дорожке без колёс, опираясь на подставки. Внизу показан размытый человек, лежащий между отдельно катящимися колёсами. Шутка строится на абсурдном сравнении: машина без колёс выглядит так, будто её колёса и водитель одновременно разлетелись в разные стороны. EN: The top part of the image shows a white sedan standing on a brick pavement without wheels, supported by blocks. The bottom shows a blurred person lying between separately rolling wheels. The joke relies on an absurd comparison: the wheel-less car looks as if its wheels and driver have scattered in different directions at the same time.

Objects

white sedan / белый седан wheel-less car / автомобиль без колёс car brake discs / тормозные диски автомобиля wooden and concrete supports / деревянные и бетонные подставки brick pavement / кирпичная дорожка parked cars / припаркованные автомобили road / дорога rolling wheels / катящиеся колёса blurred person / размытый человек green wheel rims / зелёные колёсные диски shrubs / кусты parking signs / знаки парковки