Мечты о квартире и реальность

What it means

Человек мечтает о роскошном многоквартирном доме, вкусной еде и комфортной жизни, но в итоге рисует простой домик на листе бумаги. Шутка показывает разрыв между большими мечтами и скромной реальностью, поэтому мем используют как реакцию на несбыточные планы и самообман. EN: A person dreams of a luxurious apartment building, delicious food, and a comfortable life, but ends up drawing a simple little house on a sheet of paper. The joke shows the gap between grand dreams and modest reality, so the meme is used as a reaction to unrealistic plans and self-deception.

Objects

person / человек apartment building / многоквартирный дом computer monitor / монитор компьютера computer keyboard / компьютерная клавиатура stack of coins / стопка монет refrigerator / холодильник cans of food / банки с едой plate of food / тарелка с едой knife / нож fork / вилка pencil / карандаш sheet of paper / лист бумаги drawing of a house / рисунок дома desk / письменный стол chair / стул