頭にぶつかるヤード玉

誰にも返ったりヤード玉が 頭にぶつかんでたんだよね

黒い悪魔の置物のそばに黒い玉が置かれている展示品。悪魔の角と玉の配置が、玉が悪魔の頭にぶつかったように見える不条理な状況を表している。予想外の出来事や、何かが頭に直撃したときのリアクションとして使える。\n\nEN: A black devil figurine is displayed with a black ball placed beside it. The arrangement makes it look as if the ball hit the devil in the head, creating an absurd situation. It can be used as a reaction to an unexpected event or something hitting someone directly in the head.

• @afrosidemoon / 16239 2019-08-05