Girls Versus Boys on the Roof

Text on the meme

Girls on the roof: “Omg! This is so cute :3 let me get my polaroid xD” Boys on the roof:

What it means

The top panel shows a girl sitting romantically on a tiled roof, excited to take a Polaroid photo. The bottom panel shows a boy falling or jumping off a roof into the greenery below. The joke contrasts girls treating rooftops as cute photo locations with boys turning them into dangerous stunt spots.

Objects

girl / девушка boy / парень rooftop / крыша red roof tiles / красная черепица green trees / зелёные деревья cloudy sky / пасмурное небо white long-sleeve shirt / белая кофта с длинными рукавами shorts / шорты bare feet / босые ноги Polaroid camera / камера Polaroid falling person / падающий человек jump / прыжок