Дедушка с огромной аниме-фигуркой

What it means

Пожилой мужчина в клетчатой рубашке держит большую фигурку аниме-девушки в бикини, распакованную из пластика. Комичность возникает из-за неожиданного сочетания серьёзного пожилого человека и чрезмерно откровенной коллекционной фигуры; такой снимок используют как абсурдную реакцию на странную покупку или хобби. EN: An elderly man in a plaid shirt holds a large anime girl figurine in a bikini, unpacked from plastic. The humor comes from the unexpected pairing of a serious older man with an excessively provocative collectible figure; the image is used as an absurd reaction to a strange purchase or hobby.

Objects

elderly man / пожилой мужчина anime figurine / аниме-фигурка bikini / бикини glasses / очки plaid shirt / клетчатая рубашка plastic packaging / пластиковая упаковка wooden closet / деревянный шкаф front door / входная дверь books and papers / книги и бумаги desk / письменный стол anime-style black hair / чёрные волосы в стиле аниме living room / гостиная