Cyberpunk Billboard Close-Up

Text on the meme

MIX IT UP 16 FLAVOURS YOU'D LOVE TO TRY SKY IS NO LIMIT

What it means

В ролике камера от первого лица в Cyberpunk 2077 проходит мимо ярких неоновых рекламных щитов, постепенно приближаясь к изображению женщины, пьющей напиток. Шутка строится на чрезмерно эффектном и неожиданно долгом показе внутриигровой рекламы, превращённом в отдельную реакцию или визуальный гэг. EN: In the clip, a first-person camera in Cyberpunk 2077 moves past bright neon billboards and gradually zooms in on an image of a woman drinking a beverage. The joke comes from the excessively dramatic and unexpectedly prolonged focus on an in-game advertisement, turning it into a reaction or visual gag.

Objects

first-person gun / оружие от первого лица neon billboard / неоновый рекламный щит advertisement poster / рекламный плакат woman drinking from a can / женщина, пьющая из банки drink can / банка напитка futuristic city interior / футуристический интерьер города metal walkway / металлический переход pink neon lights / розовые неоновые огни yellow background / жёлтый фон purple jacket / фиолетовая куртка blue shirt / синяя рубашка cyberpunk weapon / киберпанковское оружие