Gorillaz Is Just Four Weaboos

Gorillaz is just four weaboos

На изображении серый проволочный 3D-гибрид гориллы и фигуры с лицом утёнка стоит среди огня под надписью «Gorillaz is just four weaboos». Шутка переосмысляет название виртуальной группы Gorillaz как насмешливое утверждение, что её участники — всего лишь четыре любителя японской культуры; абсурдная картинка используется как ироничная реакция на чрезмерное увлечение аниме и интернет-субкультурами. EN: A gray wireframe 3D gorilla-like figure with a duck-faced character on its back stands amid flames beneath the caption “Gorillaz is just four weaboos.” The joke reinterprets the name of the virtual band Gorillaz as a mocking claim that its members are merely four fans of Japanese culture; the absurd image is used as an ironic reaction to excessive anime and internet-subculture enthusiasm.

• @afrosidemoon / 14258 2019-06-13