Си Цзиньпин и косплеер

Слева Си Цзиньпин в официальном костюме стоит на фоне китайского флага, а справа мужчина в кожаном фетиш-костюме идёт среди косплееров на мероприятии. Шутка строится на резком контрасте между строгим политическим образом и неожиданно похожей позой участника костюмированного шествия; изображение используют как абсурдную реакцию на двойные стандарты или странное совпадение. EN: Xi Jinping stands in a formal suit in front of the Chinese flag on the left, while a man in a leather fetish outfit walks among cosplayers at an event on the right. The joke comes from the sharp contrast between the stern political image and the unexpectedly similar pose of the costumed participant; the image is used as an absurd reaction to double standards or a strange coincidence.

• @afrosidemoon / 13353 2019-05-21