танк остановился перед человеком

Text on the meme

ドドドドドド

What it means

上段では、道路上で一人の男性が戦車の列の前に立ちはだかっている。下段では、同じ構図が漫画風に描かれ、戦車を止める人物の威圧感を「ドドドド」というジョジョ風の効果音で強調している。勇敢な抵抗や、どう見ても勝ち目のない相手に立ち向かう状況への反応として使われるミームである。 EN: In the top panel, a lone man stands in front of a line of tanks on a road. In the bottom panel, the same composition is drawn in manga style, with the person stopping the tank and the JoJo-style “ドドドド” sound effect emphasizing the intimidating atmosphere. It is used as a reaction to brave resistance or facing an opponent that seems impossible to defeat.

Objects

tank / танк row of tanks / колонна танков man standing in road / мужчина, стоящий на дороге manga drawing / рисунок манги street / улица tank turret / башня танка cannon barrel / ствол пушки street lamps / уличные фонари white shirt / белая рубашка dark trousers / тёмные брюки dramatic sound effects / драматические звуковые эффекты