Большая и маленькая лошадь

Text on the meme

https:// http://

What it means

На фотографии большая лошадь стоит рядом с маленьким пони; на большой лошади написано «https://», а на пони — «http://». Шутка сравнивает более длинный и современный интернет-протокол с коротким старым вариантом, используя разницу в размерах животных как визуальную метафору. EN: A large horse stands next to a small pony; the large horse is labeled “https://,” while the pony is labeled “http://.” The joke compares the longer, modern internet protocol with the shorter older version, using the animals’ size difference as a visual metaphor.

Objects

large horse / большая лошадь small pony / маленький пони bridle / уздечка reins / поводья horse halter / недоуздок stable / конюшня barn building / здание конюшни dirt path / грунтовая дорожка grass / трава black lead rope / чёрная кордовая верёвка white coat / белая шерсть braided mane / заплетённая грива internet protocol text / текст интернет-протокола