Поцелуй с неловкой реакцией

Мужчина сидит рядом с аниме-девушкой Zero Two на фоне зелёного пейзажа: сначала он что-то объясняет, затем пытается её поцеловать, а в финале смущённо чешет затылок, пока она смотрит на него с лёгкой улыбкой. Шутка построена на неловкой романтической попытке и реакции человека, который не знает, что делать дальше; изображение используют как реакцию на неудачный флирт или странную ситуацию. EN: A man sits beside the anime girl Zero Two against a green landscape: first he appears to explain something, then he tries to kiss her, and finally he awkwardly scratches his head while she looks at him with a slight smile. The joke is based on an awkward romantic attempt and the man’s uncertain reaction; the image is used as a response to failed flirting or a strange situation.

• @afrosidemoon / 11576 2019-04-09