Кот смотрит на мультяшную лошадь

На изображении полосатый кот смотрит телевизор, где показана улыбающаяся мультяшная лошадь; ниже — крупный план его напряжённой морды с заклеенным скотчем ртом. Шутка строится на абсурдной реакции кота: он будто хочет что-то сказать или возмутиться, но не может, поэтому изображение используют как реакцию на шок, неловкость или вынужденное молчание. EN: The image shows a tabby cat watching a television displaying a smiling cartoon horse; below is a close-up of its tense face with its mouth covered by tape. The joke relies on the cat’s absurd reaction: it seems to want to say or protest something but cannot, so the image is used as a reaction to shock, awkwardness, or forced silence.

• @afrosidemoon / 11571 2019-04-09