Семейное фото с недовольным котом

What it means

Блондинка и улыбающийся мужчина позируют для семейной фотографии, удерживая чёрно-белого кота, который выглядит мрачно и недовольно. Шутка строится на контрасте между радостными людьми и невпечатлённым выражением морды кота; картинку используют как реакцию на чрезмерно счастливую или неловкую семейную ситуацию. EN: A blonde woman and a smiling man pose for a family photo while holding a black-and-white cat that looks gloomy and displeased. The joke comes from the contrast between the cheerful people and the cat’s unimpressed expression; the image is used as a reaction to an overly happy or awkward family situation.

Objects

blonde woman / блондинка smiling man / улыбающийся мужчина black-and-white cat / чёрно-белый кот open mouth / открытый рот red sleeveless top / красный топ без рукавов black shirt / чёрная рубашка family photo / семейная фотография indoor room / помещение armchair or sofa / кресло или диван white cat paws / белые кошачьи лапы