Котёнок пытается достать большого кота

What it means

Полосатый котёнок несколько раз подпрыгивает и тянется к большому рыжему коту, который сидит на факсе или принтере. Рыжий кот наблюдает за его неуклюжими попытками, а в конце котёнок отступает, так и не добравшись до него. Ролик смешной благодаря контрасту между настойчивостью маленького кота и невозмутимостью большого. EN: A striped kitten repeatedly jumps and reaches toward a large orange cat sitting on a fax machine or printer. The orange cat watches its awkward attempts, and in the end the kitten backs away without reaching him. The clip is funny because of the contrast between the little cat’s persistence and the big cat’s calm indifference.

Objects

large orange cat / большой рыжий кот striped kitten / полосатый котёнок fax machine or printer / факс или принтер telephone handset / телефонная трубка telephone cord / телефонный провод wooden cabinet / деревянная тумба wooden floor / деревянный пол window / окно bed / кровать framed picture / картина в рамке jumping cat / прыгающий кот raised paws / поднятые лапы