Плейстейшен против Диснея

What it means

На двухпанельном меме изображён человек в синей шапке PlayStation: сверху он спокойно смотрит на Марио, Пикачу и Линка, а снизу восторженно реагирует на Микки Мауса, Дональда Дака и Гуфи. Шутка высмеивает предпочтение популярных персонажей Nintendo и бурную любовь к классическим героям Disney. EN: A two-panel meme shows a person wearing a blue PlayStation hat: in the top panel he calmly looks at Mario, Pikachu, and Link, while in the bottom panel he reacts with excitement to Mickey Mouse, Donald Duck, and Goofy. The joke mocks someone’s preference for popular Nintendo characters and their intense love of classic Disney characters.

Who

Mario (Super Mario)Pikachu (Pokémon)Link (The Legend of Zelda)Mickey Mouse (Disney)Donald Duck (Disney)Goofy (Disney)

Objects

man in glasses / мужчина в очках blue PlayStation hat / синяя шапка PlayStation Mario / Марио Pikachu / Пикачу Link / Линк Mickey Mouse / Микки Маус Donald Duck / Дональд Дак Goofy / Гуфи red cap / красная кепка green tunic / зелёная туника shield / щит blue sailor suit / синий матросский костюм orange shirt / оранжевая рубашка two-panel layout / двухпанельная композиция open mouth / открытый рот raised hands / поднятые руки