Дерево посреди велодорожки

What it means

На узкой дорожке с нарисованными стрелками и символами прямо посреди прохода растёт большое дерево. Шутка в абсурдности городской инфраструктуры: дорожку сделали, но забыли убрать препятствие, поэтому мем подходит для реакций на нелепые решения и бюрократию. EN: A narrow path with painted arrows and symbols has a large tree growing directly in the middle of it. The joke lies in the absurdity of urban infrastructure: the path was built, but someone forgot to remove the obstacle, making this meme useful as a reaction to ridiculous decisions and bureaucracy.

Objects

large tree / большое дерево sidewalk / тротуар painted arrows / нарисованные стрелки pedestrian symbols / символы пешеходов green metal fence / зелёный металлический забор stone wall / каменная стена city street / городская улица parked cars / припаркованные автомобили bare branches / голые ветви grass strip / полоса травы asphalt path / асфальтовая дорожка urban buildings / городские здания