Медвежонок в реальности и мультфильме

What it means

На коллаже показаны две фотографии плюшевого медвежонка и похожий мультяшный медведь с нелепой ухмылкой. Шутка строится на неожиданно странном и смешном сходстве игрушки с персонажем из мультфильма; такую картинку отправляют как реакцию на неловкую или абсурдную ситуацию. EN: The collage shows two photos of a plush teddy bear and a similar cartoon bear with a goofy grin. The joke is based on the unexpectedly strange and funny resemblance between the toy and the cartoon character; people send this image as a reaction to an awkward or absurd situation.

Objects

plush teddy bear / плюшевый медвежонок cartoon bear / мультяшный медведь bear head / голова медведя brown fur / коричневый мех large ears / большие уши black nose / чёрный нос wide grin / широкая ухмылка white muzzle / белая морда stuffed toy / мягкая игрушка green plastic chair / зелёный пластиковый стул floral blanket / покрывало с цветочным узором window / окно