Calm Down, Calm Down

Text on the meme

1/√2 (3) tanθ ≥ √3 より大きく (1) y 1/2 x 1 O calm dow calm dow

What it means

上段には複雑な数学の問題と図があり、下段では数人の男性が誰かを押さえながら「calm down」と繰り返しています。数学に夢中になりすぎて取り乱した人を、周囲が落ち着かせようとしているように見せるネタで、難しい問題や過剰な興奮への反応として使われます。 EN: The top panel shows a complicated mathematics problem and diagram, while the bottom panel shows several men restraining someone and repeating “calm down.” The joke presents someone as becoming overwhelmed or overly excited about the math, with others trying to calm them down; it is used as a reaction to difficult problems or excessive excitement.

Objects

mathematical diagram / 数学の図 textbook page / страница учебника math formula / математическая формула graph axes / оси графика semicircle / полукруг blue shaded region / синяя заштрихованная область men restraining someone / мужчины, удерживающие человека gray clothing / серая одежда light blue shirt / светло-синяя рубашка speech bubble / речевой пузырь brick wall / кирпичная стена