British Versus American Definition
TOP DEFINITION smoke a fag 1. Have a cigarette (British) 2. Kill a homosexual (American)
A screenshot of an Urban Dictionary entry for “smoke a fag,” showing two radically different meanings in British and American English. The joke comes from the phrase being an ordinary reference to smoking in Britain but an offensive homophobic expression in American usage, making it a reaction to linguistic misunderstandings.
#urban dictionary#definition#определение#british english#британский английский#american english#американский английский#language misunderstanding#недопонимание языка#slang#сленг#offensive phrase#оскорбительная фраза#wordplay#игра слов#reaction#реакция#screenshot#скриншот#meme#мем#homophobia#гомофобия
- @afrosidemoon / 5209 2018-10-26
- Template
- Urban Dictionary screenshot
- Type
- image
- Size
- 800×513 · 45.4 KiB
- Mood
- absurd, offensive
- Language
- en
- Added