Netflix Adaptation Comparison

Text on the meme

FRANXX ARGENTE [ZOME A MIKU], Manga Anime Netflix Adaptation

What it means

A three-part comparison shows the same character as a detailed manga drawing, a colorful anime design, and finally a person in an awkward pink costume labeled as the Netflix adaptation. The joke mocks live-action or streaming adaptations for turning attractive animated characters into cheap, ridiculous versions.

Objects

manga panel / манга-панель anime character / персонаж аниме person in pink bodysuit / человек в розовом костюме pink costume / розовый костюм white armor / белая броня striped stockings / полосатые чулки pink hair / розовые волосы large boots / большие сапоги rocket-like arm guards / ракетоподобные наручи bat-like ear shapes / формы, похожие на уши летучей мыши black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок color illustration / цветная иллюстрация comparison labels / подписи сравнения