Поцелуй самого себя

What it means

На двух смартфонах показано лицо одного и того же мужчины, будто он целует самого себя через экраны. Шутка строится на абсурдном эффекте «телефон в телефоне» и самовлюблённой ситуации; изображение используют как реакцию на чрезмерный нарциссизм или странное совпадение. EN: Two smartphones display the face of the same man, making it look as if he is kissing himself through the screens. The joke relies on the absurd phone-within-a-phone effect and the self-loving situation; it is used as a reaction to excessive narcissism or a bizarre coincidence.

Objects

two smartphones / два смартфона iPhone / айфон phone screen / экран телефона close-up of a man’s face / крупный план лица мужчины man with shaved head / мужчина с бритой головой hand holding a phone / рука, держащая телефон lock screen / экран блокировки home screen / главный экран app icons / значки приложений white charging cable / белый кабель зарядки wooden floor / деревянный пол black shoe / чёрная обувь phone-within-a-phone effect / эффект «телефон в телефоне»