Мечты о домашнем спортзале
Чёрно-белый комикс показывает человека в постели, который мечтает о силовой раме, а затем представляет себя тренирующимся с ней. Шутка основана на контрасте между фантазией о покупке спортивного оборудования и реальностью нелепой или неудобной тренировки; такой мем используют, когда очень хочется начать заниматься спортом, но пока остаётся только мечтать. EN: A black-and-white comic shows a person in bed dreaming about a power rack and then imagining working out with it. The joke comes from the contrast between fantasizing about buying fitness equipment and the awkward reality of actually training with it; people use this meme when they really want to start exercising but are still only dreaming about it.
person in bed / человек в постелиbed / кроватьblanket / одеялоpillow / подушкаthought bubbles / облачка мыслейpower rack / силовая рамаbarbell / штангаweight plates / блины для штангиperson exercising / человек, занимающийся спортомblack-and-white comic panels / чёрно-белые панели комиксаarrows / стрелки
- @afrosidemoon / 2411 2018-08-02
- Type
- image
- Size
- 742×540 · 72.8 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Added