Следующее яйцо может стать последним
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следующее яйцо, на которое ты наступишь... МОЖЕТ СТАТЬ ПОСЛЕДНИМ хехе, ты попалась в мою ловушку Крыса
Коллаж с предупреждением о яйце-ловушке: большая нога наступает на разбитое яйцо, а внизу крыса заманивает жертву в ловушку. Шутка построена на абсурдной угрозе и неожиданном переходе от яйца к смертельной ловушке; такую картинку отправляют как мрачную и нелепую реакцию на чужую ошибку или неосторожность. EN: A collage with a warning about a trap egg: a large foot steps on a broken egg, while below, a rat lures its victim into a trap. The joke relies on an absurd threat and an unexpected shift from an egg to a deadly trap; people send it as a dark, ridiculous reaction to someone’s mistake or carelessness.
large bare foot / большая босая ступняbroken egg / разбитое яйцоegg yolk / яичный желтокurban alley / городской переулокbrick buildings / кирпичные зданияwarning sign / предупреждающий знакexclamation mark / восклицательный знакred caption / красная надписьgreen caption / зелёная надписьrat / крысаmetal trap / металлическая ловушкаfire / огоньnight sky / ночное небо
- @afrosidemoon / 1469 2018-06-07
- Type
- image
- Size
- 800×711 · 145.1 KiB
- Mood
- абсурдный, мрачный
- Language
- ru
- Added