Папа и сын против футболиста
Слева взрослый мужчина и мальчик демонстрируют одинаковые подвернутые джинсы и босые ноги, а справа футболист в форме «Реал Мадрида» болезненно держится за ногу после падения. Шутка строится на контрасте между беззаботной демонстрацией моды и настоящей спортивной травмой; изображение используют как абсурдную реакцию на боль или неудачу. EN: On the left, an adult man and a boy show off similarly rolled-up jeans and bare feet, while on the right a footballer in a Real Madrid kit painfully holds his leg after falling. The joke comes from the contrast between casually showing off a fashion style and a genuine sports injury; the image is used as an absurd reaction to pain or failure.
adult man / взрослый мужчинаboy / мальчикfootball player / футболистbare feet / босые ногиrolled-up jeans / подвернутые джинсыblue jeans / синие джинсыwhite football jersey / белая футбольная формаfootball boots / футбольные бутсыknee injury / травма коленаgrass field / футбольное полеsports injury / спортивная травма
- @afrosidemoon / 1455 2018-06-06
- Type
- image
- Size
- 604×571 · 63.5 KiB
- Mood
- абсурдный, болезненный
- Added