Ты мой карол, я твоя карона

Text on the meme

Ты мой КАРОЛ Я твоя КАРОНА

What it means

Брэд Питт и Анджелина Джоли стоят рядом, держась за руки, а поверх фотографии написано: «Ты мой КАРОЛ, я твоя КАРОНА». Шутка построена на намеренных ошибках в словах «король» и «корона» и используется как ироничная подпись о романтической паре или необычном «королевском» союзе. EN: Brad Pitt and Angelina Jolie stand next to each other, holding hands, with the caption “You are my KАROL, I am your KАRONA” over the photo. The joke relies on intentional misspellings of “king” and “crown” and is used as an ironic caption about a romantic couple or an unusual “royal” pairing.

Who

Brad Pitt (Брэд Питт)Angelina Jolie (Анджелина Джоли)

Objects

man in a black suit / мужчина в чёрном костюме woman in a black dress / женщина в чёрном платье black hat / чёрная шляпа long dark hair / длинные тёмные волосы red lipstick / красная помада clasped hands / сцепленные руки stone wall / каменная стена doorway / дверной проём green caption text / зелёный текст подписи crown icon / значок короны