Чужой терпит крушение 325 серий

Text on the meme

ТЕЛЕЖУРНАЛ КАМБУР КРУТОЕ ПИКЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК: БРОЙЛЕР-747 НАШ ДЕВИЗ: НИ ШАГУ НАЗАД! (А ТО УПАДЁМ!) ЧУЖОЙ ТЕРПИТ КРУШЕНИЕ В КОСМОСЕ НА ПРОТЯЖЕНИИ 325 СЕРИЙ RIPLEY DRINKINS НЕУНЫВАЮЩАЯ И МУЖЕСТВЕННАЯ ЭЛЕН РИПЛИ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ И НАХОДЧИВЫЙ КСЕНОМОРФ СИМПАТИЧНЫЙ И НЕУТОМИМЫЙ КОТ «ДАРЛИНГ, СКОЛЬКО НАМ ОСТАЛОСЬ ДО КОНЦА?» В КОСМОСЕ КАК ДОМА

What it means

Пародийный выпуск тележурнала о космическом экипаже, где Эллен Рипли, ксеноморф и кот летят на корабле «Бройлер-747», терпящем крушение уже 325 серий. Шутка переосмысливает фильм «Чужой» как бесконечный телесериал, в котором катастрофа никак не заканчивается, поэтому мем отправляют как реакцию на затянувшуюся проблему или бесконечную драму. EN: This is a parody TV-magazine issue about a space crew where Ellen Ripley, the xenomorph, and a cat are traveling on the crashing “Broiler-747,” which has been suffering a disaster for 325 episodes. The joke reframes Alien as an endless television series in which the catastrophe never ends, so the meme is used as a reaction to a prolonged problem or never-ending drama.

Who

Ellen Ripley (Эллен Рипли)Xenomorph (Ксеноморф)Jonesy the cat (Джонси)Alien

Objects

woman in a space suit / женщина в скафандре alien xenomorph / инопланетный ксеноморф cat / кот spaceship cockpit / кабина космического корабля control panel / панель управления captain's chairs / кресла капитана spacecraft windows / окна космического корабля flight instruments / приборы управления warning sign / предупреждающая табличка coffee cup / чашка кофе name badges / именные бейджи yellow captions / жёлтые подписи red lettering / красные буквы blue interior / синий интерьер crash / крушение space / космос