Жизнь коротка, бери предоплату

ЖИЗНЬ КОРОТКА, ЧТОБЫ ДОДЕЛЫВАТЬ ПРОЕКТЫ БЕРИ ПРЕДОПЛАТУ И СВАЛИВАЙ

На чёрно-белой фотографии человек в кепке показывает спину в футболке с надписью «ЖИЗНЬ КОРОТКА, ЧТОБЫ ДОДЕЛЫВАТЬ ПРОЕКТЫ. БЕРИ ПРЕДОПЛАТУ И СВАЛИВАЙ» и рисунком лестницы. Шутка высмеивает безответственного фрилансера или подрядчика, который берёт предоплату и исчезает, поэтому мем отправляют в шутку о незавершённых проектах и сорванных обязательствах. EN: A black-and-white photo shows a person in a cap displaying the back of a T-shirt reading “LIFE IS TOO SHORT TO FINISH PROJECTS. TAKE THE ADVANCE PAYMENT AND DISAPPEAR,” with a drawing of a staircase. The joke mocks an irresponsible freelancer or contractor who takes an advance payment and vanishes, so the meme is used humorously about unfinished projects and broken commitments.